H Marie Chantal, επιχειρηματίας και μητέρα πέντε παιδιών, επανέρχεται στο προσκήνιο με έναν διαφορετικό ρόλο: αυτόν της συγγραφέα ενός σύγχρονου οδηγού καλών τρόπων. Η σύζυγος του Παύλου, γιου του τέως βασιλιά Κωνσταντίνου, διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με την Ελλάδα και πλέον απευθύνεται απευθείας στο ελληνικό κοινό. Το βιβλίο της με τίτλο «Οι καλοί τρόποι ξεκινούν από το πρωινό» κυκλοφορεί για πρώτη φορά στα ελληνικά, προσφέροντας έναν πρακτικό οδηγό ευγένειας και συμπεριφοράς για όλη την οικογένεια. «Η ευγένεια ξεκινά από την οικογένεια» είναι το μήνυμα που συνοψίζει η φιλοσοφία του βιβλίου και επικεντρώνεται στο πως οι αξίες που καλλιεργούνται στο σπίτι χτίζουν πολίτες με σεβασμό, ενσυναίσθηση και αυτοπεποίθηση. Η ανακοίνωση της ελληνικής εκδοχής έγινε μέσω των social media της, προκαλώντας ενθουσιασμό στους αναγνώστες που αναζητούν τρόπους να καλλιεργήσουν αξίες και ήθος στην καθημερινή οικογενειακή ζωή. 

Ένας σύγχρονος οδηγός καλών τρόπων για όλη την οικογένεια 

Το βιβλίο της Marie Chantal δε στοχεύει στο να λειτουργεί ως οδηγός εθιμοτυπίας, αλλά πιο πολύ παίρνει τον ρόλο ενός φιλικού σύμβουλου για τους γονείς που θέλουν να μεγαλώσουν ευγενικά, συνειδητοποιημένα παιδιά μέσα σε έναν συνεχώς μεταβαλλόμενο κόσμο. Με φόντο την καθημερινότητα μιας σύγχρονης οικογένειας, η Chantal προσφέρει απλές και εύκολα εφαρμόσιμες συμβουλές για τη συμπεριφορά στο σπίτι, στο σχολείο και στην κοινωνία. 

Η δομή του βιβλίου είναι οργανωμένη σε διάφορες κατηγορίες, όπως η συμπεριφορά στο τραπέζι, η χρήση της τεχνολογίας, η κοινωνική ζωή και το σχολείο και οι σχέσεις με τους άλλους. Η φιλοσοφία του βιβλίου εστιάζει στην ιδέα ότι η ευγένεια δεν είναι κάτι παρωχημένο ή τυπικό, αλλά ένα βασικό εργαλείο ζωής. Η Chantal ενθαρρύνει τους γονείς να διδάξουν στα παιδιά τους την αξία του σεβασμού, της υπομονής, της αυτογνωσίας και της σωστής επικοινωνίας μέσα από τις καθημερινές πράξεις.  

Από το Λονδίνο στην Αθήνα

H αρχική εκδοχή του αγγλόφωνου βιβλίου πρωτοκυκλοφόρησε το 2020 και γνώρισε ανανεωμένη έκδοση το 2023, προσαρμοσμένη στην πραγματικότητα μετά την πανδημία. Η πολυαναμενόμενη ελληνική έκδοση του βιβλίου "Manners Begin at Breakfast" είναι πλέον γεγονός. Ο τίτλος του προσαρμοσμένος στα ελληνικά ως «Οι καλοί τρόποι ξεκινούν από το πρωινό», έρχεται να γεφυρώσει τον κόσμο της κοσμικής αγωγής με την καθημερινότητα της ελληνικής οικογένειας. Τη μετάφραση και κυκλοφορία του βιβλίου έχει αναλάβει ο εκδοτικός οίκος Φερενίκη, γνωστός για τη «Βασιλική Βιβλιοθήκη» του και τις κυκλοφορίες που σχετίζονται με την ιστορία και τα μέλη της τέως βασιλικής οικογένειας. Η επίσημη κυκλοφορία του βιβλίου αναμένεται το καλοκαίρι του 2025, ενώ ήδη έχει ξεκινήσει η προπώληση του εκδοτικού οίκου και επιλεγμένων βιβλιοπωλείων. 

Η ίδια η Marie Chantal ανακοίνωσε την έκδοση στα ελληνικά με μία ανάρτηση στον προσωπικό της λογαριασμό στο Instagram, ανεβάζοντας φωτογραφία του εξωφύλλου και σχολιάζοντας «Επιτέλους στα ελληνικά!», κάτι που προκάλεσε μεγάλο ενδιαφέρον και θετικό σχολιασμό από Έλληνες γονείς και αναγνώστες που επιθυμούν να εμπλουτίσουν την ανατροφή των παιδιών τους.