Η Vogue σας προσκαλεί σε ένα ταξίδι σε ένα παράλληλο σύμπαν, παρέα με τον διάσημο και super stylish "στρατό" του Balmain. Μέσα στο φουτουριστικό video ξετυλίγεται ένα ψηφιακό παραμύθι με πρωταγωνιστή τη θρυλική BBOX του οίκου. Οι αισθησιακές ηρωίδες είναι οι αμαζόνες Balmain, οι οποίες ταξιδεύουν με το πολυτελές jet τους προκειμένου να ανακτήσουν τον κλεμμένο θησαυρό τους. Οδηγός τους ένα πανέμορφο πλάσμα που ακτινοβολεί μέσα σε μια ασημί ολόσωμη φόρμα, και χρησιμοποιεί τις δυνάμεις του για να μαγέψει όλους εκείνους που συναντά στον δρόμο του. Στο τέλος, φυσικά, καταφέρνει και παίρνει πίσω το αντικείμενο του πόθου του, που δεν είναι άλλο από την περίφημη μεταλλιζέ BBOX τσάντα!